Franina i Jurina: Kako su se Istrani našli u ruskom gradiću Kirsanovu

Tradicionalni istarski godišnjak Franina i Jurina za 2018. godinu posvećen je slikaru i pedagogu Ivanu Obrovcu, rođenom prije 80. godina u Smoljancima. Pored reprodukcija njegovih djela, godišnjak donosi brojne tekstove istarskih autora i tematike podijeljene po cjelinama: Obljetnice, Prošlost tradicija baština, Naši ljudi i krajevi, Teme i događaji te Zanimljivo poučno korisno. Izdvajamo tekst o imenima "Istra" i "Istria" na pramcima brodova, reportažu iz napuštenog sela Vrnjaka, Maksimilijanovoj ulici u Puli, o četiri desetljeća Aleje glagoljaša, Gologoričkoj kronici Ljudevita Žvačeka, starim užancama na Milotskom brijegu te gradiću Kirsanovu jugoistočno od Moskve, koji je postao stjecište sudbina brojnih Istrana u Prvom svjetskom ratu.